Daisy, non credo sia il momento migliore perché tu stia da sola.
Ne smeta ti da budeš sama?
E ora non stai con nessuno?
Družit æeš se s nekim tko ti se ne sviða nego da budeš sama?
Preferiresti uscire con uno che neanche ti piace piuttosto che restare da sola?
Ali ne toliko, koliko voliš da budeš sama.
Non quanto ti piace stare da sola.
Ne, radije bi da budeš sama, pa da se izgubiš i povrediš.
No, meglio per te essere sola, magari perderti o ferirti.
Ili bi više volela da budeš sama?
O forse preferite stare da soli?
Sredila sam ti da budeš sama u sobi da se skoncentrišeš na pripreme.
Ti ho fatto spostare in una stanza singola. Così potrai concentrarti meglio.
Ne bi trebala da budeš sama sada.
Non dovresti stare da sola. Non lo sono.
Da li si htjela da budeš sama sa njim?
Volevi stare da sola con lui?
Ne želiš da budeš sama ovde?
Vero che non vuoi stare qui da sola?
Ovo baš i nije mesto gde bi poželela da budeš sama.
Non è il luogo ideale in cui andarsene in giro.
Mislim da ne treba da budeš sama.
Non credo che dovresti stare da sola.
Ako sve žrtvuješ, budi spremna da budeš sama.
Chi sacrifica tutto... dev'essere pronto a essere solo.
Ne moraš nikada više da budeš sama.
Non dovrai piu' stare da sola.
Robin, ovaj šou je toliko perverzan, da ne znam da li da te zagrlim ili da ti spremim kupku, da budeš sama i plaèeš na kolenima.
Robin, questo programma e' cosi' sconcio che non so se abbracciarti o aprire il rubinetto della doccia cosi' puoi sederti li' da sola a piangere e a dondolare sulle ginocchia.
Dobro, samo da znaš, sinoæ nisam došao jer sam mislio da želiš da budeš sama, a ne jer su mi bili važniji kolaèi.
Ok, solo per la cronaca, non sono tornato da te perche' mi sembrava che tu volessi stare da sola. Non perche' ero piu' interessato alle frittelle.
Ne želim da budeš sama u životu, Aleksandra.
Non voglio che tu viva in solitudine, Alexandra.
Ti u stvari možeš da budeš sama ceo život.
Potresti davvero rimanere sola per tutta la vita.
Ne bi trebala da budeš sama, Bo.
Non dovresti stare da sola, Bo.
Ako želiš da vidiš moju majku, moraæeš da budeš sama.
Se vuoi vedere mia madre... devi essere da sola.
Nateraæu ga da se seti i ti nikad, ikad neæeš morati da budeš sama u ovome, ali biæe mi potrebno sve... svaka istina, svaki detalj.
Basta che me lo chiedi, e io glielo faro' ricordare, e tu non sarai mai piu' sola in questa situazione. Ma avro' bisogno sapere di tutto... tutte le verita', tutti i dettagli.
Stvarno želiš da budeš sama s njim i jedinim oružijem koje može da ti oduzme moæi?
Vuoi davvero restare sola con lui e l'unica arma che puo' sottrarti i poteri?
Tvoj... tvoja roðakinja mi je rekla da budem s tobom jer nije htela da budeš sama, pošto si se napušila kreka.
Si'... tua cugi... tua cugina mi ha detto di stare con te. Perche' non voleva che rimanessi sola, perche' hai fumato crack. Ok?
Ne želiš da budeš sama ovde devojèice.
E' meglio che non resti sola qua fuori, ragazzina.
Znaš da nije bezbedno da budeš sama.
Sai, non e' sicuro andare in giro qui da soli.
I možda nije najbolja ideja da budeš sama sa njim.
E forse non e' una grande idea che tu rimanga sola con lui al momento.
Ne mislim da je dobra ideja za tebe da budeš sama veèeras.
Gia', non credo che sia una buona idea lasciarti sola stanotte.
Slušaj, ne želim da budeš sama ako ta nakaza Kolins dolazi u vašu kuæu.
Senti, non voglio che tu sia sola se quello strambo di Collins viene a casa tua.
Ako neæeš da budeš sama, što ne pozoveš Hana?
Se non vuoi restare sola perche' non chiami Han?
Ako ne želiš da budeš sama, zašto se ponašaš ovako?
Beh... Se non vuoi restare sola, allora perche' ti comporti cosi'?
Znam da misliš da sam prezaposlen, ali mogu da naðem naèin ako ne želiš da budeš sama.
Sai, so che pensi che sia occupato, ma posso organizzarmi. Se... non vuoi andare da sola.
Rekla si da ne želiš da budeš sama, taj strah je uèinio da me želiš pored sebe.
Dicevi di non voler rimanere sola... e quella paura ha fatto sì che mi volessi al tuo fianco.
Ne moraš više da budeš sama.
Non sei piu' costretta a rimanere da sola.
Elen, znam da nisi navikla da budeš sama.
Ellen, so che non sei abituata a stare da sola.
Uvek postoji objašnjenje za to kako i zašto ti voliš, jer se bojiš da budeš sama.
Giustifichi sempre i come ed i perche' del tuo amore, perche' sei terrorizzata all'idea di rimanere sola.
Samo ne mislim da je dobra ideja za tebe da budeš sama večeras, znaš?
E' solo che non credo che dovresti rimanere da sola stasera.
I pobrini se da budeš sama kad je budeš slušala.
E assicurati di essere sola quando lo ascolti.
Ne bi smela da budeš sama.
Non dovresti rimanere da sola a casa.
0.40019607543945s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quando Ballin scende, devi essere sola. 